Japanese Language School’s diary

最近LINEに追加された絵文字の英単語の意味を、日本 語と英語で公開していきます。 I'm going to post about new"LINE" stamp meaning in Japanese and English. http://jls-lesson.com/english/

「xoxo」 - JLS Lesson

Thank you for your "Like" on my posts!
本日はあるドラマで良く見かける『xoxo』の意味です!
Today's word is "xoxo" meaning.

これは『ハグ&キス;hugs and kisses』という意味です。

メールや手紙などの最後に付けたりします。
例えば遊んだあとにメールで、
It was great hanging out with you today. xoxo;Issho-ni dekakete tanoshi-kattayo. hugs and kisses』となります!

ちなみに読むときも、エックス•オーとは読まずに、ハグ&キスと読みます!由来は、Oはハグしている腕に見えるからで、Xは昔十字架を象徴していて、手紙を書いた時には十字架を象徴した「X」と書いてキスをし、自分が書いた内容が真実という証拠になったみたいです。今はその習慣はないですが、「X」はまだキスを象徴しています。

余談ですが、ハグとキスが挨拶の習慣としてある国ですから、挨拶みたいなものです。このメールをもらって本当にハグとキスしたら怒られます…
FYI, in Japan, there are no cultures hugs and kisses for greeting. If you do real, you will be in trouble.

ぜひ使ってみて下さい!
10446645_693350550739844_5568635551572385991_n

#Japanese #Lesson #英会話 #スラング #xoxo意味 

「Chill」 - JLS Lesson

Thank you for your "Like" on my posts!
本日は『Chill』の意味です。
Today's word is "Chill" meaning.

これは『くつろぐ;Kutsulogu』とか、『まったり; Mattali』するという意味です。

『 What are you doing?;Ima nani-shiteru-no?』と聞かれたときに、『I'm just chilling;Mattali shitelu-yo』とかよく言います。

ちなみに、友達などとダラダラ話してるときにも使えます!

ぜひ使ってみて下さい!
良いとおもったら、「いいね!;LIKE」お願いしますm(_ _)m

10458318_692449390829960_1624670383109140338_n
 

「FAM」 - JLS Lesson

Thank you for your "Like" on my posts!
本日は『FAM』の意味です。
Today's word is "FAM" meaning.

これは「Family」の略で、『(血縁の)家族;Kazoku (blood relation)』や、
(絆で結ばれた)仲間;Nakama (Good friends』という意味です。


『 Hey fam what's up?;Yo fam choushi-dou?( ´ ▽ ` )ノ』

ぜひ使ってみて下さい!
良いとおもったら、「いいね!;LIKE」お願いします!

10462528_691916304216602_2880333088214510831_n

「LMK」 - JLS Lesson

Thank you for sharing my posts!
本日はこの『LMK』の意味です。
Today's word is "LMK" meaning.

これは「Let Me Know」の略で、『知らせて;Shirasete』とか『教えて;Oshiete』という意味です。

文頭に使ったり、質問文のあとに付け加えたりします。

『 Lmk when you come back to Japan;Nihon-ni kaette kitara shirasete-ne!

『What're you doing tonight? LMK;Konya nani-suru no? Oshiete!

ぜひ使ってみて下さい!
良いとおもったら、「いいね!;LIKE」お願いします!
JLS-lesson

1939708_689899544418278_8667931909584224387_n


「POSI」 - JLS Lesson

Thank you for "LIKE" us on Facebook!
本日はこの『POSI』の意味です。
Today's word is "POSI" meaning.

これは分かりやすく「Positive」の略で、『前向きな;Maemuki-na』とかそのまま『ポジティブ;Positive』という意味です。

『Stay posi;Maemuki-de iroyo!』、
『Keep it posi;Positive-ni-ikouze!

などよく使われます。

ぜひ使ってみて下さい!
良いとおもったら、「いいね!;LIKE」お願いします!
JLS-lesson
10526121_689003307841235_8871760770470473678_n

「BRB」 - JLS Lesson

Thank you for sharing my posts!
本日はこの『BRB』の意味です。
Today's word is this "BRB" meaning.

これは「Be Right Back」の略で、『すぐに戻るね;Suguni-modorune』とか『すぐに戻ってきてね;Suguni-modotte-kitene』(asking)という意味です。

トイレに立つときなどに使われたり、なにか用事があるけどすぐ戻るね!っていう場合に使います!
Brb shower.;Shower abitekuru-kedo, suguni-modorune.

ぜひ使ってみて下さい!良いとおもったら、「いいね!;LIKE」お願いします!
JLS-lesson

10436132_687838614624371_5721181799612539011_n
  

「FYI」 - JLS Lesson

Thank you for sharing my posts!
本日は『FYI』の意味です。
Today's word is "FYI" meaning.

これは「For your information」の略で、『ちなみに;chinamini』とか『参考までに;Sankoh-madeni』という意味です。

メールを転送するとき件名に付けたり、本文の中でも文の最初に付けたりします。言葉で使用するときも、「エフ•ワイ•アイ」と言ったりします!
FYI my cell phone number has been changed;Chinamini, keitai bango ga kawari-mashita

ぜひ使ってみて下さい♪良いと思ったら、いいね!お願いしますm(_ _)m
JLS-lesson

10453451_686809001393999_976779727210469658_n